カナダBC州の保育士免許更新(5年に1回更新しなければなりません)について質問メールを頂いたので、改めて詳しく調べました。

質問の内容としては、

Q1;カナダで保育士になるための学校を卒業し日本に免許を持ち帰った場合どのように更新したらいいのか？

Q2；更新するために必要な400時間の就業経験とワークショップ40時間は日本でのものが有効なのか？

Early Childhood Registry British Columbiaという所が保育士免許の管理をしているところで、ウェブサイトhttp://www.mcf.gov.bc.ca/childcare/ece/apply.htmで調べてみましたが、この質問についての答えが見つからなかったので直線電話(1 888 338-6622)して確認をとりました。

回答は

更新方法としては、カナダから更新する方法と同じで保育現場での就業経験もワークショップ(保育関連のものに限る)も証明出来るものを英語に翻訳したものであれば有効だそうです。

更新のための申込書

http://www.mcf.gov.bc.ca/childcare/ece/pdfs/cf_1361.pdf

必要事項を記入して、ワークショプ40時間証明のためのサーティフィケート、Section8と一緒に下記まで郵送する。

住所；

Early Childhood Educator Registry

Ministry of Children and Family Development

PO BOX 9961, STN PROV GOVT

Victoria BC V8W 9R4