保育に関連した留学のメール相談受け付けています

カナダへ留学を果たし、幼児英語を習得したNAOの送る。幼児英語教育者のためのサイト

保育に関連した留学のメール相談受け付けています

カナダへ留学を果たし、幼児英語を習得したNAOの送る。幼児英語教育者のためのサイト

赤ちゃんと一緒に英語のあそび歌

最近7ヶ月になる娘と一緒に図書館のベビータイムに行っています。

ベビータイムでは図書館の職員さんが歌を歌ったり、絵本を読んでくれるのですが今回は私が習ってきた歌をご紹介します!

今まで3〜5歳児のお世話しかしたことがない私にとって、歌も違えば絵本も違う、すごく新鮮な時間です。

マッサージにも遊びにもなる歌ばかりなので一気に4曲、赤ちゃんと一緒に楽しんで下さい!笑ってくれること間違いなしです!


Charlie Chaplin went to France

Charlie Chaplin went to France, to teach the lady how to dance

(チャーリー・チャップリンがフランスに行って、レディーにダンスを教えたよ)

First, they did the Rumba, the Rumba, the Rumba,

(はじめはルンバ・ルンバ・ルンバ)

And they did the Kicks and Kicks and Kicks,

(それからキック・キック・キック)

And they did the Samba, the Samba, the Samba,

(それからサンバ・サンバ・サンバ)

And they did the Splits and Splits and Splits

(それからスプリット・スプリット・スプリット)

 

Slice Slice The Bread Looks Nice

Slice, slice, the bread looks nice,

(美味しそうなパンをスライス、スライス)

Spread, spread, butter on the bread

(パンの上にバターを伸ばして、伸ばして)

Put some jam to make it sweet

(ジャムをぬって、甘〜く)

It's time for me to eat

(さぁ、食べるぞ)

 

Round And Round The Garden

Round and round the garden, like a Teddy Bear.  

(テディーベアみたいにお庭をグルグル)

One step, two steps 

(ワンステップ、ツーステップ)

Tickle you under there! 

(こしょぐるぞ!)

 

Chop chop choppity chop

Chop chop choppity chop

(チョップ、チョップ、チョーップ、チョップ)

Cut off the bottom

(下を切って)

And cut off the top

(上を切って)

What you have left you put in the pot

(残っているものはお鍋に入れて)

So chop chop choppity chop

(チョップ、チョップ、チョーップ、チョップ)

 

コメントを残す





Facebookを使ってコメント